ニュースレター 2011.05.01

お客様各位

   ハワイの12月～3月は雨季ですが今年は比較的雨の日が少なく、雨季でも楽しくゴルフなどのスポーツ、虹、鯨ウォッチング、波乗りなどが楽しめました。4月になればハワイらしい青空になりますが、今年の4月は曇りの日が目立ちました。

   ハワイ住民も日本からの放射線物質を心配しましたが、わずかな反応です。ハワイ衛生局の説明では水、ミルク、野菜、肉などが汚染されている心配は全くないと放射線を否定しています。

   2月末までは観光客の増加でハワイ経済に貢献してくれましたが、3月11日以降は日本からの観光客が減少しました。日本人観光客に依存しているホテル、レストラン、お土産店、免税店などは売り上げが減少しています。嬉しいことはハワイにダブルデッカー（2階建）の観光バスが走り始めたことです。料金は$39.99（1日）、$49.99（2日間）、$59.99（3日間）です。観光も今までのような名所巡りでなくKualoa Ranch(撮影場)などのツアーも伸びています。Kualoa Movie Tourは全米の優秀賞に選ばれました。カウアイ島のKauai Movie Adventureも人気があります。

   不動産業界は順調です。市場に売りに出ている物件が少なく、優良物件（景色のある部屋、所有権、改装されている部屋など）は直ぐに買い手がつきます。以前は高い住宅金利を支払っている物件所有者は売りに出す傾向でしたが、リファイナンス（低い金利の住宅ローンの組みかえ）をして保有します。物件オーナー達は2014年前後の不動産ブームを期待しています。ワイキキ・アラモアナ周辺の物件はドル安で海外の買い手が増えています。オフィスビルの商業物件は昨年より売れています。

   The New York Timesが選んだ全米一幸せな男性はホノルル市マノア地区（ハワイ大学周辺）に住む69歳の中国系男性（Wong氏）です。彼はハワイに居住し、会社経営者であり、アジア系で、結婚生活が35年以上、奥様がユダヤ人です。

   今年のマスターズ最終日は誰が優勝するかで盛り上がりました。海外のプロ達を相手にタイガ―・ウッズは頑張りましたが、勝利の女神の助けはありませんでした。神様は不思議です。彼が浮気をしている時には勝たせて、浮気がバレた後は勝たせなくなってしまいました。石川プロとアマの松山君の活躍も日本人として嬉しいです。

   この度の東日本大震災により被災された皆様に心からのお悔やみ、お見舞い申し上げます。今も余震、原発問題が続いていますが、ハワイより皆様の安全とご健康お祈り申し上げます。

深山 誠二