ニュースレター 2013.01.01

お客様各位：

   I wish you a Happy New Year!

   謹んで新年の御祝詞を申し上げます。皆様お揃いで、つつがなく良い新年をお迎えなられたことと存じます。日本、ハワイでも、新年のさわやかさはどこも同じで、身が引き締まるような気が致します。皆様のご繁栄とご多幸をお祈り申し上げます。

   雨季に入ってもオアフ島の雨量が少なく、ダイヤモンドヘッドは冬の顔ではなく夏の顔です。12月は雨より風の強い日が続きました。2週間余り続くのは珍しいです。朝、雨が降りますとワイキキ沖からヒルトンにかけて美しい虹が頻繁に見られます。水中ウォーキングをしながら見る虹は最高です。身体と心の癒しになります。運動をして健康な生活を心がけていますから風邪を引きません。

   オバマ大統領は2期目に入ります。経済、移民、銃規制などの問題が山積みです。銃規制を厳しくして銃問題を解決出来れば歴史に残る大統領になれます。米国の経済が回復すれば米本土からの観光客がさらに増加します。

   2012年度の観光業は潤い最高の年になりました。しばらくドル安影響が続きますからこの勢いは2013年度も続きます。特にホテルの占有率とホテル収入は最高でした。

   ハワイ不動産業界も活気があります。観光業と同様にドル安で海外からの投資が増え続けます。アラモアナセンターに建設されるOne Ala Moanaは全戸即日契約となりました。キャンセル待ちの購入希望者が沢山います。総数206ユニット、プール、ゴルフ練習場など完備されたアラモアナセンターに便利なコンドミニアムになります。2ベッドルームの価格帯は$2ミリオン前後の高級コンドミニアムです。

   近日中に売り出されるのはザ・リッツカールトン・レシデンス・ワイキキ・ビーチです。37階建て、高さ約107m、459ユニット数、専有面積400~3000平方フィート(約37~278平方㎡)です。ホテルユニットの平均価格は$654,000以上です。ビーチから離れていますが完備はトランプタワーより優れていると宣伝しています。

   カカアコ地区にも新築物件が建設中、これから建設されるコンドもあります。銀行筋、ハワイ大経済研究所によれば次の不動産ブームは2015年前後と予測しています。

   お陰様で5月8日でハワイアンジョイ社は35周年を迎えます。記念パーティーをハレクラニホテルで行います。30周年記念で会社を2代目に任せて5年過ぎました。皆様のご支援で2代目も成長しましたが今後も益々のご支援をよろしくお願い申し上げます。

   1月の2週目(10日から13日)はソニーオープンが始まります。虹、波乗り、鯨ウォッチングが楽しめる時期です。皆様のお越しをお待ちしております。

深山 誠二